Préparez-vous au monde du sport professionnel avec notre lexique sportif anglais français
Voici notre lexique sportif anglais-français. Chez Ouisay, nous avons constitué notre propre liste du vocabulaire indispensable pour travailler dans le monde du sport.
Nos professeurs ont formé des salariés de la Fédération Française de Football, du Rugby club de Toulon et bien d’autres. Si vous cherchez à travailler à l’international, nos cours privés vous donneront les outils et la confiance dont vous avez besoin, et une formation d’anglais CPF vous permettra de le financer pour ne pas avoir à dépenser un centime de votre propre argent.
| FRANCAIS | ANGLAIS |
| Les abdominaux
|
The abdominal muscles
|
| Les adducteurs | The adductors
|
| Adversaire
|
Opponent
|
| athlétisme
|
Athletics
|
| Aviron
|
rowing
|
| arbitre
|
Referee
|
| aviron
|
Rowing
|
| Baseball
|
baseball
|
| Basketball | Basketball
|
| Les biceps
|
the biceps
|
| La boxe
|
boxing
|
| Les bras
|
arms
|
| carton jaune
|
Yellow card
|
| carton rouge
|
Red card
|
| champion du monde
|
World champion
|
| championnat
|
Championship
|
| Un concours hippique | a horse show
|
| coup franc
|
Free kick
|
| course
|
Race
|
| course à pied | Running |
| course de chevaux | Horse racing |
| le court de tennis
|
Tennis court
|
| Cricket
|
Cricket |
| cyclisme (vélo) | Cycling
|
| demi-finale | Semi-final |
| Les dorsaux
|
Back muscles
|
| entraîneur
|
Coach
|
| entraînement
|
Training
|
| Les épaules
|
the shoulders
|
| L’escalade
|
rock-climbing
|
| L’escrime
|
fencing
|
| une équipe | A team
|
| L’équitation
|
horse-riding
|
| Faire du ski
|
to ski
|
| faute
|
Foul
|
| Les fessiers
|
The buttocks
|
| finale
|
Final
|
| Football | football
|
| Football américain
|
American football
|
| gagner | To win
|
| le gagnant
|
The winner
|
| Handball
|
Handball
|
| les huitièmes de finale
|
last 16
|
| Jogging
|
jogging
|
| les joueurs
|
Players
|
| La lutte
|
wrestling
|
| Les lombaires
|
The lower back
|
| Le tir à l’arc
|
archery |
| Les triceps
|
the triceps |
| match nul, égalité
|
Draw ou tie
|
| mêlée (au rugby)
|
Scrum
|
| Les mollets
|
The calves
|
| Les muscles ischio-jambiers
|
The hamstring muscles
|
| Les muscle trapèzes
|
The trapezius muscles
|
| Nager
|
to swim
|
| natation
|
Swimming
|
| omoplates
|
shoulder blades |
| Une patinoire
|
a skating rink |
| perdre
|
To lose
|
| Les pectoraux
|
the pectorals
|
| Penalty
|
penalty
|
| le perdant
|
The loser
|
| piscine
|
Swimming-pool
|
| La planche (de surf des neiges) | Snowboard
|
| planche à voile
|
Wind surfing
|
| planche de surf
|
surfboard
|
| plongée
|
diving
|
| Les poignets
|
the wrists
|
| pratique du patin à roulette
|
Roller-skating
|
| pratique du skate (planche à roulettes) | Skateboarding
|
| patinage sur glace
|
Ice-skating
|
| pratique du ski
|
Skiing
|
| plongée sous-marine
|
Scuba diving
|
| quart de finale
|
Quarter-final
|
| Les randonnées
|
hiking
|
| Rugby
|
Rugby
|
| saut en parachute, chute libre
|
Skydiving
|
| Un sportif
|
a sportsman
|
| surf
|
Surfing
|
| surf des neiges
|
Snowboarding
|
| Tennis
|
tennis
|
| Tennis de table
|
table tennis
|
| titre de champion du monde
|
World title
|
| Tournoi | Tournament |
Phrase bonus à utiliser en anglais
Quand on décrit une équipe comme étant désorganisée et en désarroi, on dit qu’elle est « at 6’s & 7’s », regardez l’exemple ci-dessous ;
| Phrase | To be at 6’s & 7’s |
| Exemple | The defence is a mess today, they are at 6’s & 7’s and have already conceded twice ! |
Quelques idées pour mémoriser le vocabulaire
Ce glossaire vous aidera à traduire le vocabulaire essentiel, mais ce n’est que la moitié de la bataille. La mémorisation du vocabulaire est une forme d’art et nécessite stratégie et pratique.
Il est important de faire une variété d’activités pour ne pas s’ennuyer et perdre la foi. Il est important de faire de nombreuses petites activités pour rester frais et investi. Essayez quelques-unes de ces idées ;
• Créer des flashcards
• Écrivez le mot dix fois et répétez à haute voix
• Regarder des vidéos YouTube
