Comment améliorer votre accent anglais : 10 astuces à retenir

Améliorer votre accent anglais

Introduction

Comment améliorer votre accent anglais ? Comment parler comme un natif ? L’accent français lorsque l’on parle anglais est reconnu dans le monde entier et il est même attrayant pour les personnes d’autres pays, tant anglophones que d’autres langues. De même, les gens de différentes parties du monde ont leur accent particulier qui ajoute leur propre saveur à la langue. Les Chinois, les Allemands, les Espagnols; ils ont tous des accents reconnaissables. Mon préféré: les Mexicains.

C’est parce que vous avez passé toute votre vie à parler votre langue maternelle. Votre bouche s’est développée pour bouger d’une certaine manière et vous y utilisez certains muscles plus que d’autres. C’est pourquoi votre bouche peut vous faire mal après avoir parlé une langue étrangère pendant une longue période. Vous utilisez des muscles qui font très peu de choses dans votre propre langue.

De cette façon, si vous pouvez dès le plus jeune âge vous immerger dans un environnement natif anglophone pendant une longue période cela permettra à votre cerveau de s’adapter parfaitement et de mieux s’adapter à l’accent anglais.

Si ce n’est pas le cas pour vous, voici 10 conseils pour améliorer votre accent en anglais :

 

1) Écoutez l’anglais tous les jours

Un accent est une question d’écouter: vous ne pouvez pas avoir un bon accent si vous n’avez pas intériorisé la façon dont l’anglais “sound”. Vous n’avez donc aucune excuse pour ne pas regarder les séries et les films dans leur version originale. Pour continuer à pratiquer quotidiennement, vous pouvez également télécharger un podcast en anglais et l’écouter sur le chemin du travail ou trouver un Youtuber dont vous aimez regarder les vidéos et en faire un rituel quotidien. Faire des tâches tous les jours est un le meilleur moyen d’améliorer son accent anglais.

 

2) Évitez les erreurs courantes commises par les Français en parlant anglais

Il y a certains sons avec lesquels les Français ont du mal, par exemple, les mots « hit » et « heat » sont souvent prononcés de la même façon par les francophones mais le mot « hit » a un son beaucoup plus court et on ouvre plus la bouche pour « heat ». Également, les Français oublient aussi de prononcer la fin du mot, ils disent « he go » au lieu de « he goes ». C’est clairement une habitude de la langue française, mais cela semble étrange en anglais.

 

3) Utilisez des poinçons vocaux

Une autre erreur : prononcer chaque mot séparément. Les anglophones, et surtout les américains, « fusionnent » plusieurs mots à la fois d’un seul coup de voix, surtout ceux qui n’ont pas de sens, comme les articles et les prépositions. Rappelez-vous toujours que nous disons que « I gotte / gonna / wanna » pas  « I have got to / am going to / want to » etc. Pour vous renseigner plus sur être informel en anglais, lisez notre article ici. Ceci est essentiel pour améliorer votre accent anglais.

 

4) Regardez le rythme

Une erreur que nous commettons habituellement est d’essayer de parler anglais avec les rythmes du français. Chaque langue a sa propre musicalité et la voix monte et descend dans différents modèles, alors faites attention lorsque vous écoutez l’anglais pour attraper le rythme.

 

 

5) Lire de la poésie en anglais

Lire la poésie à voix haute est l’un des meilleurs moyens de détecter les sons qui riment et de s’en tenir à la prononciation des mots que vous utilisez le plus fréquemment.

 

6) Enregistrez-vous et écoutez-vous

Oui, nous savons que personne n’aime le son de sa propre voix enregistrée, mais vous écouter « de l’extérieur » est le meilleur moyen de détecter les erreurs et de peaufiner votre accent. Bien sûr, si vous avez un natif qui peut vous corriger, c’est encore mieux.

 

7) Imitez votre accent préféré

Lequel préférez-vous, britannique ou américain ? Choisissez celui que vous préférez, recherchez une série ou un youtubeur natif et essayez de vous entraîner en imitant leur façon de parler. Regardez les aspects dont nous avons discuté jusqu’à présent, tels que la musicalité et les succès vocaux.

 

8) Apprenez la phonétique

Même s’ils sont écrits avec les mêmes lettres, l’anglais et le français ont de nombreux sons différents. Pour bien comprendre leur fonctionnement, nous vous recommandons d’apprendre l’alphabet phonétique. Vous pouvez vous entraîner avec ce graphique interactif ou avec cette série de vidéos.

 

9) Pratique, pratique, pratique !

La meilleure façon d’améliorer votre accent anglais est de parler anglais… et l’accent ne fait pas exception. Trouvez un échange linguistique près de chez vous ou en ligne et entraînez-vous à interagir avec des locuteurs natifs. En plus d’améliorer votre accent et votre fluidité, vous êtes sûr de passer un bon moment !

 

10) Ne vous inquiétez pas !

La vérité est que tous les locuteurs d’une langue ont un accent, d’où qu’ils viennent. Sonner à 100% comme un natif est non seulement presque impossible, mais cela enlève également votre personnalité. Concentrez-vous sur l’amélioration de votre prononciation pour que les autres puissent vous comprendre et ne pas être trop sévère sur vos erreurs. Après tout, les Anglais aiment l’accent français !

Conclusion

Pour améliorer votre accent anglais, vous devriez travailler votre accent de façon quotidienne. Cela ne se fait pas du jour au lendemain mais la persistance est clé. Je vous conseille également de lire les astuces pour les autres langues, pour vraiment étudier les sons des différents accents. Cela vous permettra de comprendre certaines des particularités de l’anglais. Par exemple, cet article sur l’espagnol est super intéressant – essayez de faire quelques comparaisons !

 

 

ENGLISH VERSION

Introduction

How to improve your English accent : 10 tips to remember

The French accent when speaking English is recognized worldwide and it is in fact even attractive to people from other countries, both English-speaking and other languages. Likewise, people from different parts of the world have their particular accent which adds their own flavour to the language. The Chinese, the Germans, the Spanish; they all have recognisable accents. My personal favourite : The Mexicans.

This is because you have spent your entire life speaking your native tongue. Your mouth has developed to move in a certain way, and you use certain muscles there more than others. That’s why your mouth can actually ache after speaking a foreign language for a long duration. You are using muscles that normally do very little in your own language.

In this way, if you can from a very young age immerse yourself in a native English-speaking environment for a long time that will make your brain adapt perfectly and adapt much better to the English accent.

If this is not the case for you then here are 10 tips to improve your accent :

 

1) Listen to English every day

An accent is a matter of hearing: you can’t have a good accent if you haven’t internalized how English “sounds”. So you have no excuse not to watch the series and movies in their original version. To continue practicing daily, you can also download a podcast in English and listen to it on the way to work or find a Youtuber whose videos you enjoy to watch an make it a daily ritual.

2) Avoid common mistakes made by the French when speaking English

There are certain sounds that the French struggle with, for example, the words “hit” and “heat” are often pronounced the same by French speakers but the word “hit” has a much shorter sound and we open the mouth more for “heat”. Also, the French also forget to pronounce the end of the word, they say “he go” instead of “he goes”. This is clearly a habit from the French language but sounds odd in English.

 

3) Look at the rhythm

One mistake we usually make is trying to speak English with the rhythms of French. Each language has its own musicality and the voice rises and falls in different patterns, so pay attention when listening to English to catch the rhythm.

 

4) Fuse your words

Another error: pronouncing each word separately. English speakers, and especially Americans, “fuse” several words at once in a single stroke of voice, especially those that have no meaning, such as articles and prepositions. Always remember we say I “gotta/gonna/wanna” not I “have got to/am going to/want to” etc. If you want to learn more about being informal in English, read our article here.

 

5) Read poetry in English

Reading poetry out loud is one of the best ways to detect which sounds rhyme and stick with the pronunciation of the words you use most frequently.

 

6) Imitate your favorite accent

Which one do you like better, British or American? Choose the one you prefer, look for a series or native youtuber and try training by imitating their way of speaking. Look at the aspects that we have discussed so far, such as the musicality and the vocal hits.

 

7) Record yourself and listen to yourself

Yes, we know that nobody likes the sound of their own recorded voice, but listening to you “from the outside” is the best way to detect errors and polish your accent. Of course, if you have a native who can correct you, even better.

 

8) Learn phonetics

Even though they are written with the same letters, English and French have many different sounds. To fully understand how they work, we recommend that you learn the phonetic alphabet. You can practice with this interactive chart or with this series of videos.

 

9) Practice, practice, practice!

The best way to learn English is by speaking English… and accent is no exception. Find a language exchange near your home and practice interacting with native speakers. Besides improving your accent and fluency, you are sure to have a good time!

 

10) Don’t stress!

The truth is that all speakers of a language have an accent, wherever they are from. Sounding 100% like a native is not only almost impossible, but it also takes away your personality. Focus on improving your pronunciation so other people can understand you and don’t be too harsh on your mistakes. After all, English people love a French accent!

 

Conclusion

You should work on your accent on a daily basis. It doesn’t happen overnight, but persistence is key. I also advise you to read the tips for other languages, to really study the sounds of different accents. This will allow you to understand some of the peculiarities of English. This article on Spanish is very interesting. Try to make the comparisons!

Essayez nos services gratuitement